Delirio a due (Ionesco)

Camera qualunque, sedie, letto, pettiniera, finestra in fondo, porta a sinistra, porta a destra. Lei è davanti alla pettiniera situata accanto alla porta a proscenio sulla sinistra. Lui passeggia per la stanza, non propriamente nervoso ma un po’ agitato, le mani incrociate dietro la schiena, gli occhi al soffitto, come se guardasse volare le mosche. Si odono dall’esterno rimori, voci, colpi d’arma da fuoco. Mimica senza parole – andirivieni dell’uomo, toeletta della donna – per sessanta secondi. I due personaggi sono in veste da camera e pantofole. La veste da camera dell’uomo è piuttosto sporca, quella della donna rivela qualche velleità di civetteria. Lui non è rasato. Entrambi non sono giovani.

LEI: La vita che mi avevi promesso! Quella che mi fai fare! Ho abbandonato un marito per seguire un amante. Il romanticismo. Il marito ne valeva dieci di te, seduttore! Non mi contraddiceva, lui, stupidamente.
LUI: Non ti contraddico per partito preso. Quando dici cose che non sono vere, non posso star zitto. Ho il culto della verità.
LEI: Quale verità? Dal momento che ti dico che non c’è differenza. Questa è la verità. Non c’è differenza. La chiocciola e la tartaruga, sono la stessa cosa.
LUI: Storie. Non sono affatto la stessa bestia.
LEI: Bestia sarai tu. Idiota.
LUI: L’idiota sei tu.
LEI: Insultami, imbecille, schifoso, seduttore.
LUI: Ma ascoltami almeno, ascoltami, per piacere.
LEI: Che cosa debbo ascoltare dopo diciassette anni che ascolto. Diciassette anni che mi hai strappata a mio marito al mio focolare.
LUI: ma questo non ha niente che vedere con la questione
LEI: Quale questione?
LUI: Quella di cui stiamo parlando.
LEI: Basta, non ci sono più questioni. la chiocciola e la tartaruga sono la stessa bestia.
LUI: NO, non sono la stessa bestia.
LEI: Sì, la stessa.
LUI: Ma chiunque te lo dirà.
LEI: Chiunque chi? La tartaruga non ha il guscio? Rispondi.
LUI: E allora?
LEI: La chiocciola on ce l’ha?
LUI: Sì, e allora?
LEI: La tartaruga e la chiocciola non si chiudono forse nel loro guscio?
LUI: Si, e allora?
LEI: La tartaruga, o chiocciola, non è un animale lento, bavoso, con il corpo corto? Non è una specie di piccolo rettile?
LUI: Si. E allora?
LEI: E allora, vedi, ti fornisco prove io. Non si dice lento come una tartaruga e lento come una lumaca? E la lumaca, cioè la tartaruga, forse che non striscia?
LUI: Non allo stesso modo.
LEI: Non allo stesso modo che cosa? Vuoi dire che la chiocciola non striscia?
LUI: No.
LEI: Allora vedi bene che è una tartaruga.
LUI: Ma no.
LEI: Testardo, lumacone! Spiega perchè.
LUI: Perchè.
LEI: La tartaruga .....

devo finire

Uno del posto - (per mercoledì 10/12)

Io sono uno del posto. Ma non mi do delle arie per questo.
Io non fisso mai un estraneo con la minaccia: guai se non saluti per primo! Io non sbircio da dietro le tendine, perché non ho tendine. Da me non ci sono cartelli che avvertono di stare attenti a un cane che il suo stesso padrone definisce cattivo.
Io non ho una casa, solo un orto laggiù in mezzo la vegetazione selvaggia,con dentro una baita, la porta così bassa che ci sbatto sempre la testa. Forse qui non si accorgono neanche di me, ma qua io sono proprio un forestiero. Anche se do volentieri delle informazioni, è meglio non chiedermi niente perché indico sempre la strada sbagliata.
Quante volte, rendendomi conto delle mie informazioni sbagliate, mi sono nascosto dietro i cespugli temendo la rabbia di quelli che avevo spedito a smarrirsi.
Io sono uno del posto e sono spaventosamente irrequieto.
Non resisto a stare in casa e me ne vado in giro senza meta, e dappertutto è sbagliato, e così mi trascino di nuovo a casa e non trovo regolarmente la strada. Gli altri mi chiamano l'Atlante Ambulante. Tutto questo deriva dal fatto che, quasi ancora bambino, mi hanno messo nel riformatorio là dietro i monti... no... là... oppure là?...
per cinque anni, due mesi e tre giorni. Perché ho ammazzato mio padre. Gli ho spaccato la testa con la zappa mentre dormiva. Ancora oggi, quando leggo sul giornale qualcosa del genere, nel pensiero alzo di nuovo le braccia per colpire e dico:"Giusto".
Quando sono tornato a casa dalla prigione non avevo più palpebre. E fino adesso non sono rispuntate. Guardate. Per nascondere questo fatto ogni volta che incontro qualcuno giro la testa di lato e guardo da un altra parte. Per cui mi chiamano anche "l'uomo che guarda dietro i treni" oppure il "Baubau". Solo in presenza di estranei si abbassano a volte due palpebre, belle pesanti e morbide, qui su questi occhi che bruciano. Da lontano, quando vi ho visti, ho avuto paura che foste gente del posto, e volevo tornare indietro come di fronte a dei cani banditi di strada. Ma poi ho visto in voi, come si può dire? Una piccola frotta decente di estranei. E da cosa ho capito che eravate degli estranei? Dalle vostre voci uniformi. Perché qui quelli del posto o parlano a gola spiegata o bisbigliano. Quando è arrivato qui nel paese questo bisbigliare? Dio sia lodato degli estranei! Ho pensato. Ah incontrarvi mi ha fatto tornare in me! Non più vagolare qua e là, non più sbattere la fronte nella traversa della porta, non più indicare verso un Nord dove in verità c'è un Sud. Anche se non mi guardano affatto: un convoglio di colori che parlano. Una lingua che basta per me: non ho più bisogno di parlare con animali e pianete.Voi estranei mi siete famigliari vi conosco tutti quanti.